Eric Clapton - Tekstovi Pesama

Layla - na Srpskom


Sta ces da radis kad ostanes sama
Nikog na tvojoj strani da te ceka
Bjezis I krijes se predugo
Znas da je to glupi ponos tvoj

Lejla, na koljenima imas me
Lejla, draga moja preklinjem te
Lejla, draga zar neces olaksati moju zabrinuti um

Pokusao sam ti dati utjehu
Kad te je iznevjerio covjek tvoj
Kao ludak sam se zaljubio u tebe
Okrenuo naopacke svijet moj

Lejla, na koljenima imas me
Lejla, draga moja preklinjem te
Lejla, draga zar neces olaksati moju zabrinuti um

Hajde da napravimo najbolje sto se moze
Prije nego sto na kraju postanem lud
Molim te ne reci da necemo nikada naci put
I reci da je sva moja ljubav nije uzalud

Tears In Heaven - na Srpskom


Da li bi znao moje ime
ako bih te video u raju?
Da li bi bilo isto
ako bih te video u raju?

Moram biti jak
i ici dalje
Jer znam da ne pripadam
ovde u raju

Da li bi mi drzao ruku
ako bih te video u raju?
Da li bi mi pomogao da stojim
ako bih te video u raju?

Naci cu svoj put
kroz noc i dan
Jer znam da ne mogu ostati
ovde u raju

Vreme moze uciniti da se osecas lose
Vreme ti moze saviti kolena
Vreme ti moze slomiti srce
naterati te da preklinjes i molis

Iznad/izvan vrata
se nalazi mir, siguran sam
I znam da vise nece biti
suza u raju

Da li bi znao moje ime
ako bih te video u raju?
Da li bi bilo isto
ako bih te video u raju?

Moram biti jak
i ici dalje
Jer znam da ne pripadam
ovde u raju